Wel leuk om te zien hoe zo’n ANP-artikel zijn weg baant door de Internetten.

Gisteravond leverde ik aan het Nederlandse persbureau een nieuwsartikel over de Finse gemeenteraadsverkiezingen. De dienstdoende buitenlandredakteur kortte het flink in en zette het vervolgens op het “ANP-net”, waar klanten van het bureau het af kunnen plukken voor eventuele bewerking en publikatie.

Met een beetje Googlen op “Ware Finnen” zag ik het vrij snel verschijnen op Volkskrant.nl, BNR.nl, Telegraaf.nl en RTL.nl. Vanmorgen zag ik het op AD.nl en Trouw.nl en later ook nog op Spitsnieuws.nl.

Daarna vond ik nog enkele Vlaamse media die interessant genoeg als bronreferentie AD.nl en Belga (het Belgische persagentschap) vermeldden bij een artikel dat sterk aan dat van mij deed denken.

HLN.be vermeldt AD.nl als bron. De kop lijkt van mijn hand, maar de broodtekst wijkt sterk af van het artikel op AD.nl. Het AD heeft duidelijk de ANP-versie gebruikt. Dus ik weet eerlijk gezegd niet of HLN de AD/ANP versie heeft bewerkt, of een andere bron heeft gebruikt.

DeMorgen.be heeft ook de sterk afwijkende broodtekst van Het Laatste Nieuws, en refereert eveneens aan het AD. De kop lijkt wel weer die van mij, met enkelvoudige aanhalingstekens en al. Omdat de tekst vrijwel identiek is aan die van HLN moet er iets mee gebeurd zijn op het traject tussen Rotterdam en Brussel.

Ah, ik denk dat ik het weet. Knack.be heeft dezelfde versie en meldt Belga, het Belgische persagentschap, als bron. Maar het stuk heeft een andere kop. Dus ik vermoed dat de Vlamingen een versie van Belga hebben gebruikt, waarbij De Morgen en Het Laatste Nieuws ter vergelijking ook nog even naar de AD/ANP versie hebben gekeken en daar de kop van hebben overgenomen.

Tot zover het navelstaren   Voor de volledigheid nog even mijn originele versie, die door het ANP dus sterk was ingekort (waar ik overigens geen enkel probleem mee heb, want we hadden geen konkrete lengte afgesproken). Komt ‘ie:

[BEGIN KOPIJ]

[KOP:] ‘Ware Finnen’ verdubbelen hun invloed in Finse gemeenten

[BYLINE:] Door Jos Schuurmans, Mäntyharju, Finland.

[BROODTEKST:]
In de Finse gemeenteraadsverkiezingen hebben de ‘Ware Finnen’ zondag hun score van 2008 meer dan verdubbeld. Rond middernacht Nederlandse tijd, met 99,9 procent van de stemmen geteld, heeft zo’n 12,3 procent van de kiezers hun stem uitgebracht op de populistische partij van voorman Timo Soini, vergeleken met 5,4 procent vier jaar geleden.

De Ware Finnen zijn nu de vierde partij van het land. De drie grootste partijen – het neo-liberale Kokoomus (“De Coalitie”), de Sociaal-Democratische Partij SDP en Keskusta (“Het Centrum”), een soort CDA zonder religieuze grondslag – hebben alledrie procentueel ingeleverd ten opzichte van de vorige gemeenteraadsverkiezingen.

Enquêtes in de aanloop naar de verkiezingen suggereerden dat de partij zelfs meer dan 15 procent van de stemmen zou kunnen halen. In de parlementsverkiezingen van 2011 haalden de Ware Finnen 19,1 procent van de stemmen binnen.

Ondanks dat het hier om gemeenteraadsverkiezingen gaat, heeft de partij in haar campagne systematisch ingespeeld op een aanwakkerend anti-Europagevoel in Finland.

De Ware Finnen zijn moeilijk in het traditionele politieke spectrum te plaatsen. De partij gaat enerzijds als rechts te boek met haar anti-abortus, anti-immigratie en anti-Europese standpunten. Onder haar aanhang bevinden zich bovendien extreem-rechtse elementen. Partijleider Timo Soini wordt vaak verweten dat hij zich onvoldoende van deze partijleden distantieert.

Anderzijds profileerde de partij zich in de verkiezingscampagne ook met diverse traditioneel “linkse” standpunten die de positie van de sociaal-economisch zwakkeren in de Finse samenleving ter harte nemen. Zo maakt de partij zich bijvoorbeeld in veel gemeenten sterk voor verhoging van uitkeringen aan mensen die zelf voor hulpbehoevende familieleden zorgen.

De partij heeft de reputatie doorgaans meer problemen te signaleren dan oplossingen aan te dragen en wordt om die reden door waarnemers vaak gekwalificeerd als populistisch.

Keskusta en de Ware Finnen zijn de grootste oppositiepartijen in het Finse parlement. In de grote steden hebben de Ware Finnen de leidende oppositiepartij Keskusta duidelijk de loef afgestoken. Keskusta doet het historisch gezien beter op het platteland. Gezondheidszorg, ouderenzorg, jeugdwerkloosheid en onderwijs zijn thema’s waarmee Keskusta en de Ware Finnen om de gunst van de kiezer dongen.

Premier Rutte had het rond de Tweede Kamerverkiezingen over “samen met landen als Duitsland en Finland” de Grieken aan hun afspraken houden. De Finse strengheid ten aanzien van Griekenland zal door deze gemeenteraadsverkiezingen zeker niet aan scherpte inboeten.

Finland is één van de landen in Europa die nog een AAA credit rating genieten. Het land is sinds zijn toetreding tot de Europese Unie in 1995 fiscaal gezien altijd één van de braafste jongetjes van de klas geweest, maar heeft tegelijkertijd enthousiast meegewerkt aan Europese initiatieven zoals de regionale steunfondsen, die deels aan Finland zelf, maar deels ook aan de zuid-Europese landen ten goede kwamen. Met de Griekse financiële krisis is de houding van de Finnen terughoudender geworden.

Die nieuwe terughoudendheid wordt deels toegeschreven aan de invloed van de Ware Finnen, maar een andere faktor is dat Finland zelf in de beginjaren negentig een diepe financiële en sociaal-economische krisis heeft moeten doorstaan, waarbij banken zijn gesneuveld en uitgekocht, de nationale munt werd gedevalueerd, de werkloosheid opliep tot recordhoogten, en met name de handel met het buitenland zware klappen te verduren kreeg.

Het was ook in die beginjaren negentig dat Nokia op de rand van falliet stond als gevolg van het instorten van de handel met de voormalige Sovjet-Unie. Het bedrijf herrees als een fenix uit de as door een transitie waarin het ‘s wereld grootste producent van mobiele telefoons wist te worden.

Het meer recente ineenstorten van de mobieltjesgigant, gepaard met een moeilijk economisch klimaat, roept bij de Finnen dan ook des te meer bange dejà vú-gevoelens op.

Gegeven al deze traumatische ervaringen zijn de Finnen nog minder te porren voor het idee om miljarden te steken in landen die tot nu toe hebben verzuimd om in eigen huis financieel orde op zaken te stellen.

De Ware Finnen hebben daar met hun populistische verkiezingscampagne handig op ingespeeld. Met weet de vinger op de nodige zere plekken te leggen, maar of de partij ook oplossingen kan bieden zal de komende vier jaar moeten blijken.

[EINDE KOPIJ]

Overigens hoop ik weer wat meer te gaan schrijven. Nieuws is leuk, maar ik zou ook graag langere features willen slijten aan tijdschriften e.d. Onderwerpen: nieuws en media, politiek, economie, financiën, technologie, startup-bedrijven, IT, clean tech, design, kultuur… uit Finland en Scandinavië.

Waar zou jij over willen lezen?

Of als je voor een publikatie werkt, wat zou er in je format passen?